Titre : S’il braille, lâche-le…
Auteur : Chester Himes (Traduction : Renée Vavasseur et Marcel Duhamel)
Date de parution : 1984 (1ère parution : 1948)
Editions Folio
***
1943, Californie. Bob a tout pour être heureux. Chef d’équipe dans un chantier naval, il a une Buick et une jolie petite amie.
Malheureusement, nous sommes aux Etats-Unis, la ségrégation fait rage et notre héros est noir.
Le racisme est partout, permanent, dans son travail, dans la rue. Il suffit d’un rien pour que tout bascule. Hanté par des cauchemars la nuit, Bob vit avec une peur constante et considère que tuer un blanc est sa seule issue pour faire face à ces humiliations et ces injustices incessantes.
Le gros point fort de cette lecture est son langage brut, sans filtre, percutant à travers les yeux de Bob. On rentre dans la peau de notre protagoniste et on est confronté à toutes les émotions qui le traversent, entre colère et haine.
Juste un bémol concernant la 4ème de couverture qui dévoile toute l’intrigue jusqu’au dénouement. Quel dommage !
Un récit coup de poing sur la condition des Noirs.
Un billet qui signe ma nouvelle participation au challenge «Les classiques c’est fantastique» organisé par Moka Milla et Mes Pages Versicolores.
