La Guerre des clans, Erin Hunter

Les clans ont besoin d'autre chose, en plus de l'autorité et de la force ; ils ont besoin de bienveillance et de soins. Mais cela doit venir de l'intérieur. Nous ne pouvons guider leurs pattes en toute chose. Voilà pourquoi nous t'avons choisie comme première guérisseuse. [...] Tu apprendras à soigner tes camarades lorsqu'ils seront malades ou blessés, en te servant des plantes de la lande, de la forêt et de la rivière.

ette fois-ci, il faut que je le fasse. Cela fait bien trop longtemps que je garde le silence. Il faut que je prenne mon courage à deux mains pour vous prévenir du terrible danger qui vous guette si vous suivez mes conseils incessants et vous décidez enfin à lire La guerre des clans . J'ai très longuement hésité avant de vous en parler, mais j'estime qu'il est de ma responsabilité morale de le faire ... Soyez donc prévenus : à partir du moment où vous aurez découvert cet univers, vous ne verrez plus jamais les chats de la même manière. Vous ne pourrez plus vous empêcher de chercher des noms de guerriers à tous les chats que vous croiserez, vous tacherez de deviner à quel Clan il pourrait bien appartenir, et vous finirez même par vous demander s'il serait plutôt un simple guerrier, un Chef ou bien un Guérisseur. Ce sera tout simplement plus fort que vous ! Ainsi, contrairement à ce que tout le monde pense, ma petite Princesse s'appelle en réalité Etoile Féroce, farouche et autoritaire Chef du Clan de l'Ombre, tandis que Neige se prénomme Feuille Enneigée et est la timide et craintive Guérisseuse du Clan du Vent. Elle pourrait presque être la réincarnation de Vol du Papillon, dont ce hors-série nous relate la formidable destinée ...