Un brin de régularité ?

Par Guillemette @Guillemette_AB

Devinez qui revient donner des nouvelles !

Déjà, j’espère que tout le monde a passé un bon 14 Juillet et profite de son week-end prolongé. Bien que la date reste marquée d’une certaine tristesse cette année… ♥

Pour ma part, je souffle un peu en attendant d’être de nouveau pas mal occupée. Pas encore de nouvelles de ma formation de rédactrice après l’envoi de mon premier article ; j’attends les corrections et la suite…

Niveau boulot, tout se profile bien avec un nouveau plan pour l’été : le directeur d’une agence de trad avec laquelle je travaille (que je sais de moins en moins où placer sur l’éventail allant de « boss » à « ami » en passant par « client » et « collègue », mais il me donnera son avis s’il a l’occasion de lire ces lignes 😉 ) m’a demandé de gérer une partie de l’activité pendant ses trois semaines de congés. Gloups ! On va essayer d’assurer 😀

Sinon, je fais toujours des résumés de bouquins de non-fiction pour Koober, avec notamment un bouquin sur l’intelligence émotionnelle qui arrive. Je connais déjà un peu le thème pour avoir fait des traductions dessus pour le HuffPost, et ça devrait être passionnant pour la fan de psycho que je suis.

Niveau lecture, je viens de finir The Awakening (L’Éveil) de Kate Chopin, l’histoire d’une jeune épouse et mère se révélant à elle-même et découvrant une toute nouvelle indépendance dans la Louisiane du XIXè siècle. Au programme, émois amoureux mais surtout découverte de soi, ses envies et ses aspirations. Intéressant comme bouquin. Je pense enchaîner avec Autant en emporte le vent (toujours en VO), vu que je suis curieuse de voir ce que donne le livre.

Niveau distractions, j’attends la prochaine saison de Game of Thrones et la révélation du Treizième Docteur de Doctor Who… 😉

Ça fait moins sérieux tout de suite, mais bah…

Passez une bonne fin de week-end 🙂

Publicités