Carroll Lewis
Puybaret Eric
36 pages
Éditions De la Martinière (2017)
Collection album
Dès 4 ans

Petite comme une souris,
et si perdue au Pays des Merveilles;
Alice hésite: “Par quel côté prendre?
-Eh bien, tout dépend de l’endroit
où tu veux aller”, répond le Chat du Cheshire...

Extrait :
« Peu m'importe l'endroit, dit Alice, pourvu que j'y arrive.
- Dans ce cas, pourquoi ne pas rendre visite au Lièvre de Mars et au Chapelier Fou ?»
POUF !... lentement, le Chat disparaît, à l'exception de son sourire, fendu jusqu'aux oreilles.
«Ça alors ! J'ai déjà vu un chat sans sourire, se dit Alice, mais un sourire sans chat ?
Voilà bien la chose la plus curieuse que j'aie jamais vue. »
Mon avis :
J’aime beaucoup l’histoire d’Alice au pays des Merveilles, et je ne pouvais passer à côté de cette adaptation qui nous offre une version revisitée quoique plus courte du récit, un premier album avait d’ailleurs été composé à l’occasion des 150 ans des aventures d’Alice, Dans le terrier du lapin blanc. Nous retrouvons dans celui-ci la jeune Alice en pleine conversation avec le chat de Cheshire qui la dirige vers l’antre du Lièvre et du Chapelier Fou. Et qui se rend ensuite à la cour de la Reine de Cœur. Les illustrations d'Eric Puybaret sont délicates et empruntes d’une certaine poésie ; elles donnent un nouvel aperçu de l’histoire qui plaira aux petits comme aux grands.


Lewis Carroll (1832-1898) est un romancier, essayiste, photographe et mathématicien britannique.
Eric Puybaret a suivi les cours de l’École nationale des arts décoratifs de Paris, où il s’est spécialisé en illustration.