Un bon remède pour chasser les mauvais rêves...

Quand j'achète un album, j'oublie parfois (pas à tous les coups hein^^) qu'il est sensé être pour ma fille. Cet été, dans une librairie d'Arcachon, je suis tombée en pâmoison devant la couverture du Livre anti-cauchemar de Pénélope, écrit par Anne Gutman et illustré par Georg Hallensleben.
D'une part, parce que le livre a l'apparence d'un vieux grimoire magique, d'autre part, parce que petite fille je faisais énormément de cauchemars, alors forcément un titre comme celui-là ne pouvait que m'interpeller. 

Un album aussi joli, recouvert, à certains endroits, de paillettes dorées légèrement en relief, pour combattre d'affreux mauvais rêves : mon sang n'a fait qu'un tour, à peine feuilleté, j'étais déjà à la caisse en train de payer... J'avais juste oublié que Ly Lan n'est pas du tout comme moi au même âge ! Et heureusement sur ce coup-là. Elle n'a pas peur du tout, dort comme un loir dans le noir complet, et ne fait, pour l'instant, aucun cauchemar qui la réveille. (et là je touche du bois. Qui a dit que ça servait à rien ? Si si ça rassure !) Bref, un régal contrairement à moi, qui ai fait vivre l'enfer à mes parents avec mes angoisses nocturnes.
Me voilà donc, le soir-même, bien décidée à lui lire ma nouvelle acquisition. Plutôt contentes de faire une nouvelle découverte, nous pénétrons, enchantées, dans l'univers très coloré de cette petite koala bleue. Ce n'est que par la suite que j'ai appris que Pénélope était déjà très célèbre et qu'un nombre impressionnant d'albums lui étaient consacrés !

Dans ce livre, Pénélope fait des cauchemars la nuit. Sa maman a bien essayé de les chasser mais ils reviennent toujours "sans être invités" (les sacripants !). Heureusement le papa de Pénélope a trouvé un remède : un vieux livre recouvert de poudre anti-cauchemar... Avec un peu de cette poudre dorée sur le nez, le front et les yeux, les mauvais rêves ne devraient plus perturber le sommeil de Pénélope (et de ses parents par la même occasion ;-)). Cela va-t-il fonctionner ?
Pénélope s'endort et rêve. Elle enchaîne des rêves plus merveilleux les uns que les autres : elle s'imagine avec des poules qui pondent des oeufs en chocolat, se repose avec des lions dans la savane, se balade à dos de mammouth, vole au-dessus des fleurs... et aucun cauchemar ne vient la déranger dans ses aventures fabuleuses.

L'histoire d'Anne Gutman, joliment écrite, est très efficace par sa simplicité. Une fois la poudre déposée sur le visage de Pénélope, nous partons dans chacun de ses rêves vérifier si un cauchemar ne vient pas s'immiscer. Une succession de tableaux réalisés à la gouache, plus beaux les uns que les autres, défilent alors devant nos yeux. Chaque rêve est illustré sur une double page superbement colorée et le style plutôt "naïf" de Georg Hallensleben, dont on perçoit les traits du pinceau, fonctionne merveilleusement bien. 

Nous avons donc découvert un fort bel album, véritable invitation à l'évasion imaginaire, et très rassurant car, au final, il traite bien plus de rêves que de cauchemars !
Pour la petite histoire, Ly Lan a parfaitement bien dormi, même si elle m'a dit que de "mauvais rêves étaient venus sans être invités" ! (L'expression l'a marquée, après tout c'est vrai, venir sans être invité, c'est pas bien...)
Par contre, au petit matin, j'ai été réveillée, en sursaut, par son père qui, pour se défendre d'un attaquant imaginaire, venait de mettre un coup de pieds hors du lit, faisant ainsi valser le réveil électrique, la lampe de chevet avec le verre d'eau qu'il avait soigneusement déposé à côté du lit (oui ça aurait été moins drôle sans risque d'hydrocution !)... Un réveil, tout en douceur, comme je les aime :/
Au final cette poudre anti-cauchemar nous est bien plus utile qu'à elle !
Le livre anti-cauchemar de Pénélope
Texte de Anne Gutman
Illustrations de Georg Hallensleben
Publié en 2007 aux Éditions Gallimard Jeunesse
Âge : de 2 à 5 ans