Roi Blanc, traduit par Judith Vernant pour les éditions Fleuve Noir, est la dernière partie de cette trilogie consacrée à Antonia Scott et c'est certainement le meilleur opus de la série, après Reine Rouge et Louve Noire.
Je me suis régalé du début à la fin.
Entre le tome 2 et celui-ci, j'ai eu l'opportunité de voir l'adaptation de Reine Rouge en série TV sur Prime Vidéo.
Double plaisir donc de voir une adaptation fidèle, mais surtout, qui incarne aussi bien les personnages que je m'étais imaginé jusque-là.
Roi blanc est un véritable cadeau de Juan Gómez-Jurado pour ses lecteurs et ses lectrices : il leur offre une conclusion digne de ce nom, bien construite, et sans jamais renier ce qui faisait le charme de ses personnages et des précédents opus.
À noter que l'auteur dans sa
postface intègre cette trilogie dans une pentalogie qui trouve son
origine avec deux livres encore inédits en France, El Paciente (2014) et
Cicatriz (2016). Ces deux romans pourraient présenter la genèse du programme informatique d'espionnage (HammerFall ?) et du projet Reine Rouge.
Reste à savoir si c'est dans les projets de Fleuve Noir de publier ces romans inédits en France.
Foncez !
Frédéric Fontès, www.4decouv.com
