Blackwater t.3, La Maison, sera disponible en librairie le 5 mai 2022. Il est traduit par Yoko Lacour et Hélène Charrier pour les éditions Monsieur Toussaint Louverture. Illustrations de couvertures de Pedro Oyarbide.
Présentation de l'éditeur : 1928 à Perdido. Alors que le clan Caskey se déchire dans la guerre intestine et sans merci que se livrent Mary-Love et sa belle-fille, et tandis que d’autres crises – conjugales, économiques, existentielles – aux répercussions défiant l’imagination se profilent, dans les recoins sombres de la maison d’Elinor, la plus grande de la ville, les mauvais souvenirs rôdent et tissent, implacables, leurs toiles mortelles.
Frédéric Fontès, www.4decouv.com