Texte et illustrations de Britta TECKENTRUP
Traduit de l'anglais par Rose-Marie VASSALLO
Thèmes : Mort, deuil, mémoire, instant présent, souvenir, le temps qui passe, Amitié
Dans une forêt enneigée, au cœur d'une clairière, un vieux renard s'endort pour toujours.
Lentement, silencieusement, les uns après les autres, les uns avec les autres, les animaux de la forêt, amis et connaissances, viennent l'entourer.
Puis, un à un, chacun se remémore et partage avec les autres une anecdote, un bon moment passé avec Renard.
Les yeux brillent, les paroles soulagent, les lèvres sourient.
Et alors que tous se confient, une plante d'un bel orange vif perce la neige où repose Renard.
Elle grandit, s'élève, se nourrit des évocations échangées, gagne en hauteur, en force, en beauté au fil des jours et des mois qui passent jusqu'à devenir un arbre majestueux.
Nombreux sont les animaux de la forêt à venir profiter de ses bienfaits, cachés dans ses branches, parmi les feuilles ou dans son tronc, dormant dans son ombre...
Ainsi, Renard est toujours parmi eux et permet, au creux de son souvenir, de les unir tous.
Le titre de cet album est très beau.
Pour ce qu'il suggère, avec beaucoup de douceur et de poésie; et pour sa graphie.
Comme il est difficile de parler de la mort, du deuil, de trouver les mots, d'accepter la douleur et de continuer à vivre lorsqu'un être cher s'en va.
Et pourtant, cela est nécessaire.
Et bien que cela soit toujours triste et délicat, Britta Teckentrup a choisi d'aborder ce moment de la vie, non pas comme une fin, mais comme un passage, une transmission, une transition.
Pour que la mémoire ne soit pas souffrance mais lien.
Comme une invitation à continuer, à se rapprocher et à profiter les uns des autres, à vivre chaque moment pleinement.
L'image de l'arbre est une très belle métaphore, tant du temps qui passe, que du lien qui unit.
J'aime beaucoup les illustrations, leurs couleurs, leur " texture ".
Traits et traces de peinture, collages, impressions de tissus, pixellisation... Cela attire l'œil !