Modesty Blaise de Peter O’Donnel

Par Magali @MagaliLafont

Bonjour,

En lisant mon bilan de Juillet, Monsieur a râlé comme quoi j'avais oublié de parler de Modesty Blaise.... Le livre qu'il m'avait proposé de lire à de nombreuses reprises (limite supplié 😛 ), et surtout qu'il a réussi à me faire lire (ça fait 15 ans qu'il essaye avec le Seigneur des Anneaux 😛 ) .

Alors plutôt que de le rajouter au bilan que personne ne relira, j'ai décidé de vous en faire carrément un article 😀 ... elle est pas belle la vie !!!

Alors ce livre contient 4 romans de Modesty Blaise et il y a 2 tomes .... Presque introuvable car plus édité, Monsieur était ravi lorsqu'il a pu l'acheter chez un bouquiniste de Montolieu 😉

Je ne peux malheureusement pas vous mettre de résumé car... ben j'en ai pas trouvé 😀 , j'vais essayer de le faire à ma sauce mais la prise n'est pas garantie. Bon en fait j'en ai trouvé un sur Babelio mais comme il était trop détaillé j'ai fait quelques modifications 😉

Résumé

En échange du droit d'exploiter le pétrole découvert dans le sultanat du Malaurak, les Anglais se sont engagés à payer le cheik Abu Tahir en diamants. Ceux-ci, embarqués au Cap sur le paquebot Tyboria, doivent être livrés à Beyrouth.
Les services secrets britanniques ont vent que quelqu'un veut intercepter ce trésor. Pour repérer et neutraliser l'adversaire, nul ne leur paraît plus indiqué que Modesty Blaise, ex-dirigeante d'une bande de trafiquants d'art internationale, retirée des affaires à vingt-six ans, fortune faite.

Encore faudra-t-il trouver un moyen de lui faire accepter de travailler pour eux !!!

Mon avis

Au désespoir de Monsieur (bon faut pas abuser mais il trouve ça dommage 😉 ) je n'ai pas plus accroché que ça à Modesty Blaise. Il faut dire que je ne suis pas non plus une grande adepte de James Bond.

Attention, ce n'est pas américanisé donc vous retrouvez l'humour pince-sans-rire et le flegme anglais, mais des gadgets plus réalistes. 😀 . En plus l'héroïne est une femme forte ce qui ne gâche rien ... Non ! Non ! Je ne suis pas féministe 😀

J'ai beaucoup apprécié les personnages en particulier Tarrant (chef des opérations des services de sa majesté) et Willy Gavin (l'associé de Modesty). L'auteur a très bien décrit la psychologie de ses " héros " mais aussi de leurs relations. Ils se manipulent les uns les autres afin d'obtenir ce qu'ils veulent... genre psychologie inversée !

Un conseil par contre, si vous savez lire en anglais, préférez la version originale car la traduction contient de nombreuses coquilles qui personnellement ont un peu gêné ma lecture (mais pas celle de Monsieur) .

En dehors des coquilles, j'ai trouvé quelques longueurs au roman (pas mal de descriptions 😛 ) mais je lirai quand même les trois suivant car je suis vraiment curieuse de connaître un peu plus le passé de Modesty ... j'voudrais savoir d'où vient son caractère bien trempé. Monsieur la compare à la Veuve Noire 🙂

Conclusion

Les adeptes de James Bond y trouveront leur bonheur, les adeptes de femmes fortes et intelligentes aussi ainsi que ceux qui aiment l'humour typiquement britannique 😉 donc ... Si vous avez l'occasion de tomber sur un roman de Modesty Blaise, n'hésitez pas à la découvrir... et pour vous aider, vous pouvez toujours jeter un œil ici 😀